Skyrim: Deutsche Version der PS3-DLCs voraussichtlich Ende Februar

The Elder Scrolls V Skyrim DragonbornWährend PC- und Xbox 360-Spieler bereits in den Genuss aller drei bisher für Skyrim veröffentlichten DLCs kommen, schauten PS3-Spieler aufgrund technischer Probleme bisher in die Röhre. Das soll sich nun jedoch ändern! Die englische PS3-Version des DLCs Dragonborn wird ab heute in Europa verfügbar sein, die deutsche Version lässt jedoch noch etwas auf sich warten.

Bereits im Januar gab Entwickler Bethesda bekannt, dass die DLCs “Dawnguard”, “Hearthfire” und “Dragonborn” im Februar für die PlayStation 3 erscheinen sollen. Den Anfang macht Dragonborn, Dawnguard und Hearthfire folgen danach.

Während Dragonborn in der englischen Sprachversion ab heute im PlayStation Network verfügbar sein wird, müssen sich deutsche Spieler noch etwas länger gedulden. Wie die Entwickler gestern Abend via Twitter mitteilten, liegen die deutschen Versionen Sony nun zur Abnahme vor. Eine Veröffentlichung werde für Ende des Monats erwartet.

PS: Folge uns auf Twitter oder abonniere unseren RSS Feed, um nichts zu verpassen!



Auch interessante Artikel

Kommentare zu "Skyrim: Deutsche Version der PS3-DLCs voraussichtlich Ende Februar"

Diese ******

Ist doch zum Kotzen! Das warten aufs erste DLC nimmt kein Ende. Umso schlimmer zu wissen, dass es andere schon spielen….

Es ist zum Kotzen …. Wie das ganze Leben so spielt, …"let's make Money"… Microsoft (XBox) wird eine Stange Geld in die Entwicklung für "ihre" Konsole gesteckt haben, damit Bethesda, völlig unfreiwillig natürlich, dem Konkurenten Sony bei seinen Fan´s in Ungnade fallen lässt.

Die Frage die sich stellt, wer hat sich die Taschen voll gemacht?

Das sind Zustände wie im alten Osten, lange Schlangen und beim Fleischer steht man im Kachelgeschäft, …"kommse wieleicht morjen wiegder".

was ich denke heute? Oder wirds wieder um ein jahr verschoben oder um 2? Vielleicht können es meine enkel bald zocken. Und die wurden noch nicht geboren :D langsam wirds lächerlich

So lange wie ps3 mal wieder auf alles warten muss könnt ihr den als entschuldigung noch mal ne stufe billiger oder kostenlos machen!

Toll wieder nen halben monat warten! Ich dachte das käme heute raus, aber nein Deutsche dürfen warten…:(

Tja hab ich auch gedacht aber das wahr klar das wir wieder gefickt sind.. megaa sauer bin…

Nein ich hab mich so gefreut ENDLICH die dlcs zu zocken und jetzt dass noch länger warten…

Es ist zum kotzen ich hab echt die schnauzte voll noch länger warten nee danke die sollen sich ihre dlc.s in den arsch schieben.

ich kann echt nicht verstehn warum die solange brauchen wenn die ps3 portierung in den usa schon funktioniert und die deutsche uebersetzung auf pc schon fertig ist .da haben sie mal wieder viele fans bitter enttäuscht .

Drecks Bethesda so unzuverlässige Spieleentwickler hab ich noch nie gesehen so ein hin und her

diese scheiß pedos was wollen die überhaupt diese wixxer geben nur versprechen… mahn und ich dacht ich könnt ma jz gschmeidig dragonborn reinziehn bastarde!!

Da hilft alles meckern nix. Wir sind mal wieder die letzten wie immer, wir werden im store benachteiligt wir können unser PSN nicht über Pay- Pal aufladen. Mit nem at Account bekommt man mehr Angebote im store als in Deutschland das ist zum Kot…. Ick gehe zu Konkurrenz.
Hab die Nase voll von Sony. Wede skyrim verkaufen solange man noch nen paar Cent dafür bekommt.

na gut ich wollte nicht das es soweit kommt aber ich flieg jetz nach japan und nehm kaz bis zum release als geisel

Toll,noch bis ende des monats warten..
Naja gut dass Bugthesda mal was auf die reihe bekommt -.- langsam keine lust mehr auf die dlc's.

Jetzt mal im Ernst: Wenn man schon mit dem DLC 8 Monate! auf sich warten lässt, dann kann man wenigstens dafür sorgen, dass alle PS3-User es zur gleichen Zeit bekommen und zwar in jeder Sprache. Zudem ist das Problem hier, dass ich eine englische Version besitze, aber weil meine PSN in der Schweiz gemacht wurde, muss ich jetzt auch warten. Im Grunde genommen eine der schlechtesten Organisationen von DLC-Uploads bis jetzt. Sogar Infinity Ward und Activision (COD) kriegen es auf die Reihe und dass ist wirklich eine Leistung.

Ich habe auch die englishe fassung, mache ich immer! Frage, wenn die dlc im store eintrifft ende februar, wird dann nur die deutsche version erhältlich sein?? ich habe keine lust auf die deutsche fassung, oder stellt die sprache dann automatisch um?? (verwende ps3 auf english)

Es kommt ja heute nur halt in englisch ist doch kein Ding.
dann zockt ihr bis Ende des monats eben auf englisch und schaltet dann später auf deutsch um.

Das ist ja das Problem, dass es eben GAR NICHT im deutschen PSN Store erscheint.
Zumindest hab' ich das halbe Internet abgesucht und geguckt, ob man auch irgendwie die englische Fassung downloaden kann aber es geht nicht….
Zumal wir die dann wahrscheinlich schon downloaden könnten; in dem Niederländischen Store gibt's die englische Fassung ja schon ;/
Und in allen anderen glaub' ich auch … außer halt in Frankreich, Italien, Deutschland und Spanien und ich glaube noch ein paar anderen Ländern…

Was fürn scheiß is das ?! Die sollen sich ihre Drecks DLC's Sonst wohin stecken. Erst heißt es wartet bis anfang Februar….NEEEEIN jetzt wartet noch nen Monat. TFUU

seh ich genauso. Unfassbar und das obwohl deutsche Übersetzung bereits vorhanden. Unfähiger gehts nicht sie sollten wenigsten ein festes datum setzen. Bei vorrausichtlich Ende Feb. werd ich schon wieder skeptisch.

Nicht nur du ;/
Aber als es hieß, dass die DLCs vorraussichtlich "Anfang nächsten Jahres" erscheinen würden hat Bethesda mich wenigstens überrascht, das es Februar und nicht erst Ende April oder so geworden ist

…aber was nicht ist kann ja noch werden :(

ja ich hab auch alles durchsucht -.-
dere wixxer sagt immer voraussichtlich will er dammit zeit vertreiben oda was… des is ma nerma wurscht aba wenn wir vlt glück haben kommen alle dlc gleichtzeitig raus bei uns halt eine platinum cd wo alle drei drauf sind wie oblivion das eine platinum da… aber mit dem pech was wir jz haben glaub ich es nicht!!

eigentlich sollten alle deutschen ps3-user die dlc's boykottieren….
es ist skandalös was bethesda mit uns treibt … immer und immer wieder wurde es verschoben und nun soll es wieder verschoben werden… auch wenn skyrim noch so toll ist….
was zu weit geht, geht zu weit…ich werde das game nicht mehr spielen…. schnauze gestrichen voll…mein fass ist übergelaufen

Das ist doch lächerlich!
Ende Februar heißt es dann noch ein Monat?
Nur gut das die englische Version schon zum Download bereit steht!
Mitte Januar hieß es das Release Datum steht fest…
Naja alles wurde eingehalten nur die deutsche Fassung für Ps3 lässt wieder mal auf sich warten..
Das ist echt eine Frechheit!
Vorallem weil sie gestern erst gesagt habn, dass sony das spiel erst bekam..wussten sie ja nicht schon vorher!
Hab lange nix gesagt aber jetzt werd ich sauer..wenn in dem spiel noch ein bug ist der gefixt werden muss..war es das letzte spiel von den machern, dass ich mir gekauft habe..zeit hatten sie ja genug

Das kann doch nicht sein das die fürs übersetzen 2 wochen brauchen wie sinnlos obwohl diese bereits vorliegt!!!Entschuldigt meine wortwahl aber fickt euch doch alle !!!

Ey jetzt echt ma…das is doch scheiße
http://www.product-reviews.net/2013/02/13/skyrim-ps3-dlc-discounts-arrive-on-xbox-360-too/
Jetzt denkt man das das ma ne entschuldigung is das wir soo lange warten und jetzt bekommen die x-boxer das auch zu 50% des preises

Was zur Hölle…
Bethesda was macht ihr nur!!!

Ich habe gleich als ich das Im PSN Store Update bericht gelesen habe dem Englischen Kunden Support von Bethesda eine Email auf Deutsch geschrieben wie es mich aufregt, und mit einem Ausdruck
mal sehen ob sie Antworten diese Verlogenen *******************

Wo sind Anonymous wenn man sie braucht?

Wäre zu schön, würden sie blablathesda's server explodieren lassen!

Einen cyberangriff nach dem anderen, so das die sich nie wieder erholen.

Aber erst nachdem die dlc's draussen sind bitte!
Jetzt hab ich schon solange gewartet und nehme es unfreiwillig in kauf die andren tage auch noch zu warten, wenn die dlc's nicht das lange warten wert sind dann hats bethesda verkackt.

Beruhigt euch ein wenig, es ist zwar sehr schade aber auch kein Weltuntergang. Bethesda hat sich vlt mit Skyrim nicht gerade mit Ruhm bekleckert, aber vergesst nicht das sie auch verdammt gut Spiele gemacht haben, Morrowind und Oblivion aber auch Call of Cthulhu: Dark Corners of the Earth. Das Spiel ist nun mal auch sehr groß daher schleichen sich auch Fehler ein würde jedes Spiel bug frei veröffenlticht dann müssten wir sehr lang auf unsere Spiele warten. Skyrim gehört nun mal, auch mit seinem Bugs, zu den besten Rollenspielen.

Was soll die Kacke. Ich hab in meinen Zimmer kein Internet auf der Playsi und hab mich auf den Termin (13. Februar!!) verlassen, die playsi und den fernseher abgebaut und durchs ganze hause getragen ums runterladen zu können und was les ich jetzt hier nachdem ich gestern schon nix gefunden hab? Ehrlich, was soll das? Es gab FIXE termine!! 13.2; 20.2. und 27.2.!! Bin am Montag noch extra zum Libro und hab Codes für PSN gekauft. Ich will die DLCs verdammt nochmal um die angekündigten 50% verbilligt. Ich war bis jetzt immer begeister von Bethesda aba jetzt reichts langsam echt mal

hat jemand ne ahnung ob der dlc aus dem uk-store mit der deutschen oder der at-version von skyrim funzt?
wenn ja lad ichs dort und zocks halt auf englisch…
wär schon interessant

Kannst du überhaupt mit deinem code in 'nen anderen Store rein? Ich hab' nämlich nur 'nen deutsche Network-Card weshalb ich mir das DLC nicht aus den Niederlanden holen konnte, obwohl ich auch da einen account habe….

UNVERSCHÄMT!!!!!! und wann sollen dann die anderen dlcs auskommen ?!!

jeweils eine woche anschließend

dragonborn angeblich 28.februar

Ihr habt schon gelesen das Sony alle drei Dlc's vorliegen hat und sie den Termin verschoben haben? Also solltet ihr euch bei Sony beschweren.
Ps: Jetzt regen sich alle auf und sobald sie im Store sind laden sie sich trotzdem alle runter.

Lg

Is' wirklich so! :P

Aber das Sony da jetzt Schuld dran ist glaube ich nicht so wirklich… es hieß ja, soweit ich es mitgekriegt habe, dass Bethesda denen die DLCs am 12.2 vorgelegt haben, was ja doch etwas zu kurzfristig wäre (wenn es denn stimmt).
Ich weiß um ehrlich zu sein nicht was die jetzt in unseren Ländern so erheblich prüfen müssen, aber wahrscheinlich gehören da doch immer zwei zu ;)

Es muss euch klar sein das es sich bei diesem Fall nicht nur um die DLC´s dreht. Wenn wir nachgeben und diese DLC kaufen das ist das ein Verrat an uns selbst, den Gamern. Die Konzerne verarschen uns ohnehin schon genug…allein das man überhaupt DLC´s für Vollpreisgames anbietet ist eine Frechheit. Wenn wir jetzt diese Verarsche tolerieren werden andere Firmen ähnliches abziehen, dann werden womöglich auch andere Frechheiten machbar….dann könnten die Preise für DLC ins unverschämte steigen…Wartezeiten ewig dauern und Qualität unwichtig! Warum? Weil wir die blöden Gamer ja jeden Scheiss mit uns machen lassen! Gebt euer Geld woanders aus…kauft euch andere Games…wir haben 2013 holt euch Crysis 3 holt euch Colonial Marines oder wenns RPG sein soll holt euch DarkSouls (was neben- bei viel viel geiler ist als Skyrim da gibts einfach mal richtige Drachen und nen Multiplayer und EIN super DLC wo sich BEth ne Scheibe abschneiden könnte) Lasst nicht zu das wir zum Spielball der Konzerne werden!!! Wer braucht schon DLC´s von Bethesda!!!

Meep….? o,o

In Wahrheit lassen wir es doch gerne mit uns machen, ansonsten würden wir es doch im Endeffekt nicht kaufen.
Wenn du zu 'nem Konzert von irgendwem gehst den du wirklich gut findest und der halt 'ne Verspätung hat dann sagst du doch nicht, dass du nie wieder zu einem Konzert von dem gehst, oder?
Und wenn du den gar nicht so toll findest, na dann ist es eben ein Grund mehr sich eben kein Konzert mehr von dem anzusehen. Und trotzdem wird es immer Leute geben die zu den Konzerten gehen und nur weil ein-zwei nicht kommen wird derjenige noch lange nicht aufhören Konzerte zu geben.
Scheiß Beispiel, aber was ich damit sagen will: die Entwickler machen die Spiele für uns und wir sollen uns darüber freuen und wenn wir die aus irgendeinem Grund nicht kaufen dann freuen wir uns eben nicht und die machen nicht so viel Umsatz. Und wenn ich mir jetzt Dragonborn kaufe, es scheiße finde und dann eben kein Dawnguard dazuhole weil ich denke, dass sich das einfach nicht lohnt, dann ist das eben so.

Aber ganz fair finde ich es nicht, dass man Bethesda jetzt überall derart niedermacht, dass am besten keiner mehr irgendetwas von denen kauft.
Ich fände es zumindest traurig wenn die jetzt pleite gehen würden und dann kein TES: 6 mehr rauskommt oder jemand anderes die Rechte daran kauf und sich der ganze Style ändert.

Also hört mal alle mit euren Verschwörungstheorien auf ;) Ich war am Anfang auch enttäuscht, bin es auch immer noch aber im Endeffekt zocken die uns nicht ab – nicht mehr als jeder andere auch – und so steigert sich vllt. die Vorfreude und dann das Glücksgefühl, wenn es dann endlich im Store erscheint! :)
Außer man ist von Wut und Rache besessen und will Bethesda am liebsten den Erdboden gleichmachen weil sie Dragonborn nicht rechtzeitig raus gebracht haben ^^

wenn du schon die leute zum boykottieren anstifften willst, dann müsste man zuerst bei all den anderen spielen anfangen, (meiner meinung nach sind das 80% aller spiele die momentan am markt sind) für die du auch deine 60.- euronen hinlegst, und dann vielleicht 8, bzw. wenn du glück hast 20 spielstunden hinbekommst.
ich persönlich hab jetz im zweiten anlauf ca 150 spielstunden auf skyrim und hab immer noch die absoluten wow erlebnisse !
also wenn ein spiel die kohle wert ist, dann sicherlich skyrim. meiner meinung nach halt…und auch ich könnte am liebsten die tischkannte abbeissen, weil ich mich so darüber ärgere, dass ich dragonborn noch nicht zocken kann…
zumal es ja schon im uk store is…

Wenn euch das wirklich beschäftigt dann kann ich euch sagen: hier in den foren bekommt das keiner (hoestens andere foren) mit! Ihr/wir muessten das wenns geht schon an bethesda herantragen. (deutscher support oder so ka)..natürlich ohne beleidigungen etc…nur wissen halt die meissten nich wie (ich gehoere dazu)…weil es werden sich alle diese dlcs kaufen

Warum auch nicht? Im Endeffekt sind wir doch alle selbstsüchtig :)

Das größere Ganze können wir schließlich gar nicht erfassen und warum sollten wir dann versuchen, das zu ändern.von dem wir (in den meisten Fällen) gar keine Ahnung haben; denn dann können wir auch nicht wissen, ob wir keine unerwünschten Nebeneffekte erlangen oder gar das, was wir erreichen wollten, umkehren.

Irgendjemand hat einmal angefangen uns zu verarschen und wir haben's nicht gemerkt und jetzt können wir es auch nicht mehr ändern.

…Schicksal ^^

bin echt am überlegen, ob ich mir die ps nicht wieder jailbreak…
hatte mir extra als skyrim rausgekommen ist, wieder die ofw draufgezogen.
da es jetz aber anscheinend wieder die möglichkeit gibt die ofw4.31 ohne downgrade zu breaken, bin ich echt am überlegen…

Und das ist noch lange nicht alles . Was ist mit den Demos passiert , die es früher einmal für kommende Spiele gab ? Nix mehr . Wenn überhaupt , dann muß man zu einem zahlendem Arschloch mutieren (PS3-Plus Mitglied ) und selbst da gibt es nur sehr selten mal eine gute Demo . Reicht es den nicht , das man 70 Euro pro extrem kurzem Spiel zahlt , um als vollwertiges und vor allem zahlendes Mitglied anerkannt zu werden ?

hey leutz!!! patch 2.8 is dem moment rausgekommen!!!!!

ALLE DREI DLCs SIND AM 27.2 in deutschland, österreich und der schweiz da !
ALLE DREI AUF EINMAL!!!!!

ich werd wahnsinnig!!!!!
5 minuten mit dem neuen patch und ich hab einen freeze. ich könnt kotzen!
war so froh, dass ich mic damit nicht meh ärgern musste…
na dankeschön!

Schreib einen Kommentar!